Jul

Julen är väldigt annolunda här. Man firar tolvslaget mellan den 24:e och 25:e, lite som nyår. Då var det Feliz Natal och kramar och kindpussar såklart! Innan dess så fick dock barnen sina presenter. Trodde att det var för att dom skulle gå och sova, men 2åriga Julianna var uppe ända fram till tre på natten då vi åkte hem.

Jag hann skype med familjen i Sverige innan vi åkte iväg till första julfirandet hos Ricardos mamma Beatrice. Där åt vi god mat, och Marcia fick även tillaga större delen av maten eftersom Beatrice nya hushållerska har sagt upp sig. Förstår henne verkligen, skulle inte orka med att vara med Beatrice varje dag. Det blev julklappsutdelning och jag fick ett fint halsband i trä av Beatrice och en glasskiva med torkade blommor inuti av Marcia.

Sen fortsatte vi till Marcias bror Mario där vi firade jul med Marcias familj. Det blev fruktsallad, jultomten och en amigo secreto. Jag köpte en CD med Roxett till min amigo secreto (Mario) och detta var min motivering:

Eu tive sorte que meu amigo secreto fala uma lingua que eu tambem falo. Meu amigo secreto tem três filhos o que significa que ele necessita de tempo para relaxar  e escutar boa musica. Eu escolhi uma banda sueca para que ele se lembre de mim depois que eu tiver voltado para a Suecia.

(Översättning: Jag hade tur för att min hemliga kompis talar ett språk som även jag talar. Min hemliga kompis har tre söner vilket betyder att han behöver tid för att ta det lugnt och lyssna på bra musik. Jag valde ett svenskt band för att han ska komma ihåg mig efter att jag har åkt tillbaka till Sverige)

Min brasilianska mormor hade mig som amigo secreto och gav mig en tröja från Planeta Atlântida, en jättestor festival här. Jag kommer tyvärr inte kunna gå på den, vi ska åkte på en resa till en canyon då och fira att Marcia och Ricardo fyller 50 år. Hoppas att jag kan komma tillbaka om något år och gå på festivalen då.

Tycker att min julafton var helt okej, även om jag saknar min familj. Det var dock helt sjukt varmt igår, säkert runt 40 grader i solen och 31 grader under natten. Men jag har AC på rummet så jag stängde fönstrena och satte AC på 25 grader och av perfekt fram tills ett idag. Det är fortfarande svinigt varmt, men det ska regna idag och efter det kommer det bli bättre igen. I natt, vid fyra, så ska vi åka till Santa Catarina, aka Paradiset. Ska ta en massa foton och bli riktigt brun. Fick en solskyddsfaktor av Ricardo och en filt till stranden av Marios fru, som också heter Marcia, i julklapp som kommer passa bra i Paradiset. Ha ett gott nytt år, jag är tillbaka om en vecka! 


Dan före dopparedan

Igår var en vääldigt lång dag. Jag, Marcia och Aninha gick upp tidigt och åkte till centro redan klockan 9. Vi tog buss dit så det tog en timme och sen blev det shopping. Jag köpte ett par shorts, träningsbyxor, en tröja och en present till min amigo secret. Hittade också världens finaste partytopp med kunde inte köpa den eftersom kön på affären var otroligt lång, vi skulle behövt stå där i en timme säkert. Efter det tog vi bussen till Marcias mamma och åt lunch. Vi blev kvar där fram tills halv fyra, jag passade på att ta en powernap på soffan i en halv timme bl.a. och sen åkte vi tillbaka till centro och gick på fruktmarknade med Ricardo. Vi kom hem vid fem och gick till poolen för att svalka oss. Vid åtta gick vi över till Mari, Raffas mamma, som fyller år. Vi åt paj, tårta och världens godaste chokladmousse. Mari jobbar med att göra sötsaker och sälja på olika markander och hade gjort allt själv. Efter ett par timmar där åkte vi till Nara, Clarinhas mamma, och firade att Miguel, Claras bror, hade kommit in på universitetet. Tror vi kom hem runt 2. Tog en lång sovmorgon idag och har spenderat dagen inomhus och ätit churrasco med Marcias föräldrar och syster. Nu ska jag till poolen med Aninha och Clarinha, och sen blir det lite skype med familjen.

Pizzapartaj

Har haft två feta dagar med pool, pizza och Marina. Gick upp runt tio på torsdag och efter en snabb frukost med Greveholm så gick jag, Ana och Anas kompis Moira till poolen. Vi hängde där fram tills ett och sen fixade jag en snabb lunch till oss. Efter lunchen kom Marina hit och vi hänge i poolen ett tag till. Sen åkte vi hem till henne. Hennes condominio var utan el med vi lagade pizza i en riktig pizzaugn som man elda i så det behövdes ingen el för detta. Hemma hos Marina bor nu hennes mamma, hon, hennes bror, hennes halvbror, hans spanska fru och två kompisar till dom från Spanien. Det är alltså rätt fullt och det var riktigt mysigt att sitta alla i ett mörkt hus och äta nybakad pizza. Det var sjukt kvavt så vi satt alla och svettades vid pizzaugnen så jag och Marina tog ett nattdopp i deras pool. Det var väldigt svårt att sova pga värmen och utan el funkade inte ac:n. Men efter tre någon gång började det att regna och det fortsatte att ösa ner hela natten och även dagen. Vi vaknade inte förrän elva och efter en sen frukost kom Marinas mamma hem med en jättefin julgran som vi klädde. Lunch fixades också utan el (dom har gasspis i Brasilien) och vid tre åkte jag och Marina hem till mig för att ladda telefoner och duscha. Nu tror jag att de har el igen men 18 timmar utan el är rätt mycket tycker jag endå.

Efter Marina hade åkt så stod jag i köket och lagade mat i nästan två timmar. Jag gjorde pitabröd med en massa tillbehör. Ställde bl.a. yoghurt på avrinning i över en timme och gjorde tzatziki. Blev en riktig festmåltid med familjen. Imorgon så åker jag, Marcia och Ana till centro för att julshoppa och för att slippa värmen och alla folk så kommer vi att åka härifrån redan vid nio (förhoppningsvis). Ska bli kul, har bara varit i centro en gång förut.  


Sommarlovet

Mitt sommarlov har börjat lite segt och nu är vädret rätt dåligt, kvavt, 30 grader och moln, så det blir inte så mycket tid i poolen. Aja hinner i alla fall med att träna. Om en vecka är jag i Santa Catarina, delstaten norr om min, och som har fantastiska stränder. Ska bli helt otroligt kul! Vet inte om jag nämnt det tidigare men det blir två turer till Santa Catarina, först med Marcia och Ricardo och sen i januari så åker jag med Marinas familj. Längtar sjukt mycket.
Medans alla i Sverige stressar för att fixa alla julklappar så är allt redan fixat för mig. I min brasilianska familj så drar man lott och får en amigo secret (hemlig vän). Då köper man bara en present, till den person som man får, och  på jul så får man beskriva personen och motivera sin present. Väldigt kul, men jag tror att jag föredrar det svenska systemet med julklapparna.
Jag har bestämt vad jag ska köpa och på lördag åker jag och Marcia för att köpa det. Beskrivningen är på gång. Känner mig lugn :)

Lite julbak

Idag bakade jag, Aninha och Clarinha lite, lussebullar och pepparkakor 

Helg

Det blev en kul helg med pool (såklart!) firande av Isabels systers formatura (när man går ut med universitetet), bio och gratiskonsert.

På lördageftermiddag kom Marina hit och vi låg vid poolen ett par timmar innan vi gjorde oss fina och åkte till en restaurang där vi mötte Isabel och hennes familj. Vi åt fin middag med dom, väldigt trevligt.

På söndag åkte jag och Marina till Iguatemi, en av många shoppingmalls här, och där träffade vi Marinas kompis. Med honom gick vi först och åt lunch och sen gick vi på bio och såg The Hobbit. Riktigt bra film, men lite väl lång och detaljrik. 2 timmar och 45 minuter tror jag. Och det kommer två till filmer!

Efter bion släppte han av oss vid en park. Där var det en gratiskonsert som Marcia hade tipsat om. Vi såg en sambaskola, Vanessa da Mata och lite andra artister. Hela konserten var med en stor orkester. Väldigt kul! Jag och Marina träffade Marcia och Ricardo där och åkte hem med dom. När vi släppte av Marina fick jag även träffa min amor, Bacon. Åh va den hunden är underbar! 

 
Min första Bob's Milkshake!

 

 


jaha ja

Att åka till stranden blev inställt. Inte förvånad. Marina kommer snart och då ska vi till poolen och senare ikväll så åker vi på en middag. Isabels syster är klar med universitetet och jag och Marina är inbjudna på en middagg för att fira henne. Tror även att vi går ut ikväll, hoppas i alla fall det.Ska ta lite foton, har inte blivit så mycket av det på den sista tiden. 

.

Idag blev det churrasco och bad med lite folk från champagnat. Vi var hemma hos en tjej som bor väldigt nära skolan och det blev grillning och bad i över fyra timmar. Väldigt kul!

Imorgon åker jag med Beatrice och Ana till Imbé, kommer tillbaka på måndag tror jag!  


Pepparkakor

Idag har jag bakat pepparkakor tillsammans med Ana, Rafaela och Barbara. Vi bor alla i samma condominio. Väldigt kul att umgås med folk som bor här, känns lite som Barnen i Bullerbyn, man bara springer över till grannarna eller träffar kompisar när man går till poolen för att bada. Vi gjorde 5 plåtar med kakor tror jag och bara en blev bränd! Hahahha det tyckte jag var bra. Vi satta på musik på min dator och dansade runt och bakade. Det blev himlans varmt med ugnen på och 25 grader ute så efter vi var färdiga så bytte vi till bikini och gick till poolen. Det har varit molnigt och dåligt väder de senaste dagarna men jag hoppas på bättre imorgon. Imorgon tror jag att jag ska åka till Marina. Vet inte om vi ska ut eller stanna hos henne, men på lördag blir det i alla fall finmiddag. Isabel är klar med universitetet och det ska firas på restaurang. Jag och Marina är inbjudna, ska bli väldigt kul!  


Efter storm kommer sol

Vaknade i morse och såg att det inte särskilt bra väder. Bläää. Tog en morgon promenad och när jag kom ut så såg jag ett det låg en bit tak på våran gräsmatta. Elen var också av eftersom portvakten var tvungen att öppna porten för hand. Det ligger blad på de perfekta gräsmattorna, något som inte är vanligt här. Fick veta att det varit storm under natten, en av de värsta någonsin. Själv sov jag gott hela natten medans resten av Porto Alegre gick runt i husen och kollade att inget gått sönder.
Nu (klockan tre) ska jag gå till poolen med Isabel. Solen är tillbaka och större delen av staden har fått tillbaka el, dock inte Isabels hus.

Poooool

Igår vaknade jag av att mina brasilianska kusiner, Juliana och Jorge, lekte och skrattade i Aninhas rum. Visste inte att dom hade sovit här eftersom jag var på födelsedagskalas kvällen innan och kom hem sent. Vi spenderade nästan hela dagen i eller vid poolen. Saknar alla mina kusiner så det var kul att leka med Juliana och Jorge i poolen. Nu kan jag även förstå vad dom säger. Det är väldigt svårt för ett barn att förstå att någon inte pratar samma språk som dom och ända sen jag först träffade dom har dom sagt saker till mig och frågat grejer även fast alla säger till dom att jag inte förstår.

Vi hann även med en churrasco, det är standard på söndagar. Idag tog jag en välförtjänt sovmorgon och ska efter lunch börja skriva på mitt CV, jag ska söka jobb till i sommar och tänker börja söka redan i februari. 



Sommarlov!

Mitt andra sommarlov för detta år började igår. I skolan var det fika, men förutom det var inte någon ceremoni. Älskar skolavslutningarna i Sverige så jag blev lite besviken. Efter lunch så åkte jag hem till Marina. Senare kom även Isabel och deras kompis Thuany. Hon kan inte prata engelska med det går att komunicera ändå, blandar portugisiska och engelska och lite kroppsspråk.
Vi hängde hos Marina ett tag med drog till en restaurang vid 10-tiden. Jag och Marina delade på revbensspjäll, sjukt gott! Efter det drog vi på ett ”Poor people’s party” som tjejerna kallade det. Kanske var lite så, men jag hade jättekul där. Det var så som man tror att party i Brasilien är, massor med folk, åttio procent av killarna är utan tröja, pool där dom kastar i folk som kommer för nära, funkmusik och gratis dricka. Det som var mindre kul var att jag bara träffade 2 personer som kunde engelska på hela stället. Efter det fortsatte vi till en klubb där vi inte behövde betala för att komma in och vi fick gå till Vip-delen. Vet inte hur det kommer sig, tror det är för att Marina känner ägaren eller något. Vid halv sex åkte vi hem, med ett stopp på donken. Slutade med att vi kom till Marinas hus vid sex på morgonen, samma tid som jag gick upp på fredagmorgon.
Riktigt kul kväll och har även haft en bra dag. Vi hängde vid poolen ett par timmar (ja, jag använder solskydd mamma) och sen åt vi finlunch eftersom det är Thuanys födelsedag idag. Nu har jag varit hemma och duschat och om ett tag blir det födelsdagsmiddag. Jag har en sverigetröja som blir en perfekt present till henne.
Bilder kommer senare, glömde kameran hos Marina.

Tyska julmarknaden

Har varit på en tysk julmarknad idag med våran granne Mari och hennes dotter, Raffa. Glömde min kamera hemma, men det var helt otroligt. Det fanns choklad, kakor, bröd, smycken, ljus och små tyggrejer. Allt var hemmagjort. Mari gör olika bakelser och chokladpraliner som hon sålde där och jag gick runt med Raffa och kollade. Raffa pratar väldigt dålig engelska, nästan ingen alls, så det var ett väldigt bra tillfälle för mig att träna portugisiska. Marcia kom senare och efter att kollat igenom hela marknaden en gång till med henne så åkte vi hem. På vägen hem så såg vi på en termometer att det var 38 grader och klockan var sex på kvällen. Galet! Jag kände inte av det så mycket eftersom det var galen AC där marknaden var, temperaturen låg nog på 20 där inne.
När jag och Marcia kom hem så gick vi och Ana och badade i poolen. Kom precis tillbaka därifrån. Sjukt skönt. Poolen är det bästa med Brasilien för tillfället!  

PUCRS

Idag ska jag åka till Pucrs för första gången. Har varit där många gånger förut, Champagnat ligger inom dess område. Men idag ska jag dit som studerande. Efter sommarlovet ska jag börja på riktigt att studra fysik och medverka i något projekt men nu ska jag bara åka dit för att kolla in vad jag skulle kunna göra senare och träffa dom andra som pluggar fysik där.
Puc är det katolska universitetet i Brasilien, och rs står för Rio Grande do Sul, min delstat. UFRGS, det andra universitetet här är det statliga som är gratis, där jag haft min portugisiska.   
Ska bli spännande! 

En vanlig dag?

Svaret är nej! Idag fyller världens bästa storebror år, grattis Emil!
Jag och Aninha gick till poolen bara så att jag skulle kunna ta ett foto för att visa hur bra vädret är här. Helt sjukt bra, 34 grader och sol! Hört att det är bra i Sverige också... NOT

Bilder

Lite bilder, en från kulturmässan på UFRGS denna veckan och två från idag. Idag har vi tagit fram julgrejer och ätit grillad lax. Om en timme ska jag och Ana bada, solen är för stark just nu. 
 

Silverbröllopsdag

Det blev ingen bio för mig och Marina. Vi åt på subway och sen drog vi till en kompis och med henne åkte vi vidare till en fest. Vi gick inte in utan stannade utanför och snackade istället. Runt två åkte vi hem och som hos Marina. Vi skulle upp vid tio för att Marina skulle hinna göra sig iordning för hennes fotografering. Jag vaknade vid halv ett av att Bacon, Marinas hund, skällde. Det regnade och fotograferingen hade blivit inställd. Vi låg istället i hennes soffa och käkade negrinho fram tills halv sex på kvällen istället. När jag kom hem, runt sju, så sprang jag en kort runda och sen gjorde jag mig i ordning för vad jag trodde skulle vara en släktfest. När Marcia kom hem sa hon att jag skulle ta klänning istället för shortsen och linnet jag hade på mig. Bytte om till min svarta favvoklänning och när jag såg hur dom klädde upp sig så sminkade jag mig även lite fint. På vägen dit får jag veta att det är Marcias brors silverbröllop och att dom har hyrt en fin lokal som vi ska vara i. När vi kom dit så fanns det en parkeringsvakt, fotograf och presentbord. Jag hade inte en aning om att det skulle vara ett sånt firande. Vi tog foton med paret och gick sedan in i lokalen som var fylld med folk, säkert upp mot 70 gäster. Sen var det en massa saker som hände: prästen från deras bröllop pratade, folk hade spelat in videohälsningar, bildspel, sånger, osv. Tror inte vi åt förrän halv tolv. Efter det togs en trevåningstårta fram och det tog säkert runt 100 bilder, paret med tårtan, deras barn och dom med tårtan, deras föräldrar med tårtan, osv. Sen började folk att dansa. Första sången var Abbas "Dancing Queen", rätt stolt att vara svensk då hahahah. Alla som var över 40 år i Brasilien kan tydligen en speciell dans till denna sång och dom genomförde den. Jag filmade en del, det var helt sjukt coolt! Ska se om jag kan få upp filmen. Klockan ett fick vi en bit tårta och sen åkte jag, Ana och Erico hem. Vaknade i morse med huvudvärk och kallsvettande, tror att AC:n i lokalen var lite väl stark. 
Ps. älskar nya julkalendern! 

RSS 2.0